Fransada uzun müddətli yaşamaq icazəsi üçün imkanlar.

 Fransada uzun müddətli yaşamaq icazəsi üçün imkanlar.

Uzun müddət qalma imkanı verən viza ilə Fransaya gələrək (Visa De Long Sejour), vizanın etibarlı sayılmayacağı bəzi prosedurları tamamlamalı və ölkədə qalmağınız qanuniləşdirməlisiniz.

İlk addım Fransaya daxil olarkən pasportunuzun sərhəd xidmətləri tərəfindən möhürlənməsindən əmin olmaqdır.

Əgər başqa bir Şengen əyalətindən keçmək istəsəniz, bu möhür tranzit dövlətin səlahiyyətli orqanları tərəfindən vurulmalıdır. Bu halda, bu tarixdən etibarən beş gün ərzində Fransa ərazisinə daxil olduğunuz hesab olunur.

Vizanız yalnız OFII (Fransız İmmiqrasiya və İnteqrasiya Ofisi) tərəfindən təsdiqləndikdə (İngilis dilindən təsdiqlənir) bir oturma izni kimi fəaliyyət göstərəcəkdir. Bunu etmək üçün, Fransaya çatdıqdan sonra ehtiyacınız var:

• Bunun üçün xarici işçi, ona viza ilə birlikdə verilən, “Demande d'attestation OFII” formasına , Fransaya gəliş tarixini, öz koordinatlarını və ona verilən vizanın nömrəsini qeyd etməlidir. Bununla da OFII, lazım olduğu halda, sizi tibbi müayinə, ilkin qəbul və görüş üçün rahatlıqla tapa
• Bu formanı Fransada yaşadığınız OFII ərazi idarəsinə göndərin.
• Şəxsi məlumatlarınız, sərhəddən keçərkən Fransa sərhəd xidmətləri (və ya tranzit dövlət orqanları) tərəfindən vurulmuş möhür və sizə verilən viza ilə pasport səhifələrinin surətini forma əlavə edin.

Sənədlər bildirişlə birlikdə sifarişli poçtla göndərilir. Bir müddət sonra poçt vasitəsi ilə sənədin alınması barədə bildiriş alacaqsınız ("Attestation de depot de dosier").

Fransaya giriş tarixindən üç ay ərzində tibbi müayinə və / və ya ilkin görüş üçün OFII-yə çağrılacaqsınız. Yanınızda olmalıdır:

• Xarici pasport
• Standartlara uyğun fotoşəkil
• Fransada yaşayış yerini təsdiq edən sənəd
• Tibbi arayış (Daha ətraflı məlumat)
• OFII rüsumuun ödənilməsi barədə qəbz. Xüsusi saytda ödəniş edin. 

OFII əsasən elektron poçtla və yaxud adi poçtla sizi məlumatlandıracaqdır. Məktubda harada və nə vaxt olmalı olduğunuz, nədən keçməli, yanında hansı sənədlərin olması və bu prosedur üçün nə qədər ödəməli olduğunuzun ətraflı təsviri var.

OFII-yə gələrək vinyet alana qədər nə Fransa, nə Şengen ölkələrinə, nə də daimi yaşadığınız ölkəyə gedə bilərsiniz. Əks halda siz Fransa səfirliyinə müraciət etmədən geri dönə bilməyəcəksiniz.

Bu o deməkdir ki, Fransanı OFII stikeri olmadan tərk etsəniz, uzun müddətli vizanız artıq etibarlı deyil və bir neçə ay çəkən və çox səy tələb edən bütün proseduru təkrarlamağınız lazımdır.

Eyni zamanda sənədləriniz yoxlanılmasa Fransa ilə qonşu ölkələrə problemsiz gedə bilərsiniz. Schengen-də asandır, çünki sərhədlər şərtlidir, xüsusən də maşın və ya qatarla səyahət edirsinizsə.

Oturma izninin alınması.

Pasportunuzdakı OFII etiketi ilə rəsmi olaraq uzun müddətli vizanızın bütün müddətində Fransada yaşaya bilərsiniz. Ancaq uzunmüddətli vizanızın müddəti bitdikdən sonra da Fransada yaşamaq istəyirsinizsə, bu halda oturma izni üçün müraciət etməlisiniz. Bu müvəqqəti oturma izninin etibarlılıq müddəti bir ildir. Nəzərə almaq lazımdır ki, “şəxsi və ailəvi həyat” işərəli kart işləmə imkanı verir.

Vizanın bitməsindən 2 ay əvvəl yaşayış icazəsi tələb etmək üçün yaşayış yerinizin prefekturası ilə əlaqə saxlamalısınız. Prefektura heyəti sizə lazımi formaları verəcək və Fransada olmağınızın məqsədindən asılı olaraq hansı sənədləri təqdim etməyinizi göstərəcəkdir. Bu tarixdə müraciət etmədiyiniz təqdirdə, yeni viza üçün müraciət etmək üçün vətəndaşı olduğunuz ölkəyə qayıtmanız tələb olunur.

Sənədlər Fransız dilinə səlahiyyətli tərcüməçi - məhkəmə tərcüməçisi (un traducteur assermenté) tərəfindən tərcümə edilməlidir.

Bütün sənədlərin əsli və surətləri olmalıdır. Tələb olunan sənədlərin siyahısı belədir:

• Etibarlılıq müddəti bitməmiş xarici pasport
• Doğum şəhadətnaməsi
• Uzunmüddətli qalma imkanı verən Fransa vizası
• Sizin gəlir mənbələrinizi təsdiqləyən sənəd. Bu son 3 ay ərzində xərclərinizin əks olunduğu bank qaiməsi formasında ola bilər. Rəqəmlər avro ilə göstərilməlidir. Gəlirlər Fransada mövcud olan minimum əməkhaqqından aşağı olmamalıdır.
• Son 3 ay ərzində ödənilmiş kommunal xərclərin çekləri
• Adi formatda 3 foto
• Sizin adresiniz olan, haqqı ödənilmiş konvert. Bu konvert vasitəsilə sizə “oturma izni” kartını yollayacaqlar
• Bütün qalma müddətinizi əhatə edən sığorta
• Fiskal markalar. Markaları tütün məhsulları satan dükanlardan və yaxud prefekturanın kassından almaq olar.

 

İlk oturma izni almaq və ya oturma izninin uzadılması üçün sənədlər təqdim edərkən, qəbzdə göstərilən müddət ərzində ölkədə qalma icazəsi verən bir sənəd təqdim olunacaqdır.

Bir ildən sonra bu proseduru yaşayış icazənizin bitməsindən iki ay əvvəl təkrarlamalısınız. Məsələn, bir Fransa vətəndaşı ilə evlənmisinizsə, bu prosedur üç dəfə təkrarlanmalı və daha sonra 10 il müddətində qüvvədə olan bir sakin kartının alınması üçün sənəd təqdim edilməlidir (la carte de rezident) və ya vətəndaşlıq üçün müraciət edə bilərsiniz. Fransa ikili vətəndaşlıq tanıyır.

Fransada oturma izni.

Uzun müddət qalma imkanı verən viza ilə Fransaya gələrək (Visa De Long Sejour), vizanın etibarlı sayılmayacağı bəzi prosedurları tamamlamalı və ölkədə qalmağınız qanuniləşdirməlisiniz.

İlk addım Fransaya daxil olarkən pasportunuzun sərhəd xidmətləri tərəfindən möhürlənməsindən əmin olmaqdır.

Əgər başqa bir Şengen əyalətindən keçmək istəsəniz, bu möhür tranzit dövlətin səlahiyyətli orqanları tərəfindən vurulmalıdır. Bu halda, bu tarixdən etibarən beş gün ərzində Fransa ərazisinə daxil olduğunuz hesab olunur.

Vizanız yalnız OFII (Fransız İmmiqrasiya və İnteqrasiya Ofisi) tərəfindən təsdiqləndikdə (İngilis dilindən təsdiqlənir) bir oturma izni kimi fəaliyyət göstərəcəkdir. Bunu etmək üçün, Fransaya çatdıqdan sonra ehtiyacınız var:

• Bunun üçün xarici işçi, ona viza ilə birlikdə verilən, “Demande d'attestation OFII” formasına , Fransaya gəliş tarixini, öz koordinatlarını və ona verilən vizanın nömrəsini qeyd etməlidir. Bununla da OFII, lazım olduğu halda, sizi tibbi müayinə, ilkin qəbul və görüş üçün rahatlıqla tapa
• Bu formanı Fransada yaşadığınız OFII ərazi idarəsinə göndərin.
• Şəxsi məlumatlarınız, sərhəddən keçərkən Fransa sərhəd xidmətləri (və ya tranzit dövlət orqanları) tərəfindən vurulmuş möhür və sizə verilən viza ilə pasport səhifələrinin surətini forma əlavə edin.

Sənədlər bildirişlə birlikdə sifarişli poçtla göndərilir. Bir müddət sonra poçt vasitəsi ilə sənədin alınması barədə bildiriş alacaqsınız ("Attestation de depot de dosier").

Fransaya giriş tarixindən üç ay ərzində tibbi müayinə və / və ya ilkin görüş üçün OFII-yə çağrılacaqsınız. Yanınızda olmalıdır:

• Xarici pasport
• Standartlara uyğun fotoşəkil
• Fransada yaşayış yerini təsdiq edən sənəd
• Tibbi arayış
• OFII rüsumuun ödənilməsi barədə qəbz.

OFII əsasən elektron poçtla və yaxud adi poçtla sizi məlumatlandıracaqdır. Məktubda harada və nə vaxt olmalı olduğunuz, nədən keçməli, yanında hansı sənədlərin olması və bu prosedur üçün nə qədər ödəməli olduğunuzun ətraflı təsviri var.

OFII-yə gələrək vinyet alana qədər nə Fransa, nə Şengen ölkələrinə, nə də daimi yaşadığınız ölkəyə gedə bilərsiniz. Əks halda siz Fransa səfirliyinə müraciət etmədən geri dönə bilməyəcəksiniz.

Bu o deməkdir ki, Fransanı OFII stikeri olmadan tərk etsəniz, uzun müddətli vizanız artıq etibarlı deyil və bir neçə ay çəkən və çox səy tələb edən bütün proseduru təkrarlamağınız lazımdır.

Eyni zamanda sənədləriniz yoxlanılmasa Fransa ilə qonşu ölkələrə problemsiz gedə bilərsiniz. Schengen-də asandır, çünki sərhədlər şərtlidir, xüsusən də maşın və ya qatarla səyahət edirsinizsə.

Oturma izninin alınması.

Pasportunuzdakı OFII etiketi ilə rəsmi olaraq uzun müddətli vizanızın bütün müddətində Fransada yaşaya bilərsiniz. Ancaq uzunmüddətli vizanızın müddəti bitdikdən sonra da Fransada yaşamaq istəyirsinizsə, bu halda oturma izni üçün müraciət etməlisiniz. Bu müvəqqəti oturma izninin etibarlılıq müddəti bir ildir. Nəzərə almaq lazımdır ki, “şəxsi və ailəvi həyat” işərəli kart işləmə imkanı verir.

Vizanın bitməsindən 2 ay əvvəl yaşayış icazəsi tələb etmək üçün yaşayış yerinizin prefekturası ilə əlaqə saxlamalısınız. Prefektura heyəti sizə lazımi formaları verəcək və Fransada olmağınızın məqsədindən asılı olaraq hansı sənədləri təqdim etməyinizi göstərəcəkdir. Bu tarixdə müraciət etmədiyiniz təqdirdə, yeni viza üçün müraciət etmək üçün vətəndaşı olduğunuz ölkəyə qayıtmanız tələb olunur.

Sənədlər Fransız dilinə səlahiyyətli tərcüməçi - məhkəmə tərcüməçisi (un traducteur assermenté) tərəfindən tərcümə edilməlidir.

Bütün sənədlərin əsli və surətləri olmalıdır. Tələb olunan sənədlərin siyahısı belədir:

• Etibarlılıq müddəti bitməmiş xarici pasport
• Doğum şəhadətnaməsi
• Uzunmüddətli qalma imkanı verən Fransa vizası
• Sizin gəlir mənbələrinizi təsdiqləyən sənəd. Bu son 3 ay ərzində xərclərinizin əks olunduğu bank qaiməsi formasında ola bilər. Rəqəmlər avro ilə göstərilməlidir. Gəlirlər Fransada mövcud olan minimum əməkhaqqından aşağı olmamalıdır.
• Son 3 ay ərzində ödənilmiş kommunal xərclərin çekləri
• Adi formatda 3 foto
• Sizin adresiniz olan, haqqı ödənilmiş konvert. Bu konvert vasitəsilə sizə “oturma izni” kartını yollayacaqlar
• Bütün qalma müddətinizi əhatə edən sığorta
• Fiskal markalar. Markaları tütün məhsulları satan dükanlardan və yaxud prefekturanın kassından almaq olar.

 

İlk oturma izni almaq və ya oturma izninin uzadılması üçün sənədlər təqdim edərkən, qəbzdə göstərilən müddət ərzində ölkədə qalma icazəsi verən bir sənəd təqdim olunacaqdır.

Bir ildən sonra bu proseduru yaşayış icazənizin bitməsindən iki ay əvvəl təkrarlamalısınız. Məsələn, bir Fransa vətəndaşı ilə evlənmisinizsə, bu prosedur üç dəfə təkrarlanmalı və daha sonra 10 il müddətində qüvvədə olan bir sakin kartının alınması üçün sənəd təqdim edilməlidir (la carte de rezident) və ya vətəndaşlıq üçün müraciət edə bilərsiniz. Fransa ikili vətəndaşlıq tanıyır.